carmelo leblanc