oliver leblanc