waylon leblanc