adelaide raymond